Une fois de plus – nos amis français apportent le beau temps avec eux –, le soleil brillait, le ciel était dégagé et nous étions prêts pour un nouveau séminaire d'automne.
Le week-end a débuté par des examens de 1er, 2e et 3e dan couronnés de succès. Ce fut un vrai plaisir de voir des candidats puissants et sûrs d’eux démontrer ce qu’ils avaient appris.
Les candidats ayant réussi leurs examens de dan avec leurs professeurs (soulagés).
Avec des candidats venus de toute l’Angleterre, d’Écosse et de France, nous avons également accueilli un public venu de loin pour soutenir les examens (et faire la fête jusque tard dans la soirée).
The loneliness of the long-distance grading candidate…
Success! All pass!
15th form attack was studied
15th form attack was studied
15th form attack was studied
15th form attack was studied
15th form attack was studied
2nd form kokyunage was practised
2nd form kokyunage was practised
2nd form kokyunage was practised
2nd form kokyunage was practised
2nd form kokyunage was practised
2nd form kokyunage was practised
2nd form kokyunage was practised
2nd form kokyunage was practised
2nd form kokyunage was practised
2nd form kokyunage was practised
2nd form kokyunage was practised
2nd form kokyunage was practised
2nd form kokyunage was practised
2nd form kokyunage was practised
Sensei Walters highlighting kaitennage details
Sensei Walters highlighting kaitennage details
Practising kaitennage
Practising kaitennage
Practising kaitennage
Practising kaitennage
Studying kaitennage hand movements
Studying kaitennage hand movements
Studying kaitennage hand movements
Dropping the queue
Dropping the queue
Dropping the queue
Dropping the queue
Dropping the queue
Dropping the queue
Dropping the queue
Dropping the queue
Dropping the queue
Dropping the queue
Saturday attendees
Celebrating in the pub afterwards
Celebrating in the pub afterwards
Dans l’après-midi, Sensei Walters s’est attardé sur plusieurs détails observés lors des examens, puis a conclu la séance par un exercice classique datant de l’époque précédant l’ouverture du siège social. Beaucoup se sont gratté la tête !
Plus tard dans la soirée, le Watchfield a dû ouvrir sa salle du fond et en débarrasser de nombreux « squelettes » pour pouvoir nous accueillir tous.
Dimanche
Dimanche, Sensei Woolfall a enseigné la technique « demi-par-demi-par-demi » (via la région de la Dordogne, #IFYKYK), et Sensei O’Connell nous a invités à accorder une attention particulière aux détails nécessaires à l’exécution efficace des pas en coin. Les deux séances ont été fascinantes et divertissantes.
Getting on the mat
First class with a hakama
Studying 3rd form ikkyo
Studying 3rd form ikkyo
Studying 3rd form ikkyo
Studying 3rd form ikkyo
Studying 3rd form ikkyo
Studying 3rd form ikkyo
Studying 3rd form ikkyo
Studying 3rd form ikkyo
Studying 3rd form ikkyo
Studying 3rd form ikkyo
Studying 3rd form ikkyo
In corner stepping, placing and loading the feet is important
In corner stepping, placing and loading the feet is important
In corner stepping, placing and loading the feet is important
In corner stepping, placing and loading the feet is important
Testing after stepping backwards
Testing after stepping backwards
Testing after stepping backwards
Testing after stepping backwards
Tea time!
Shihonage details from Sensei Woolfall
Sensei Woolfall also gave more details for kotegeishi
Sensei Woolfall also gave more details for kotegeishi
Sensei Woolfall also gave more details for kotegeishi
Shihonage details from Sensei Woolfall
Shihonage details from Sensei Woolfall
Shihonage details from Sensei Woolfall
Shihonage details from Sensei Woolfall
Sensei Woolfall
The day’s attendees
Le stage s’est terminé par un examen de kyu, auquel ont participé presque exclusivement lesmembresdu club de Chesham. Tous ont réussi avec brio.
Les examens sont le fruit d’un effort collectif. Tous les candidats remercient les examinateurs et les ukes, sans qui… L’organisation d’un stage demande également beaucoup d’énergie en coulisses. Un grand merci tout particulièrement à Pete Bailie pour avoir veillé au bon déroulement de la journée, et à Angela Woolfall pour le délicieux thé de dimanche !