L'aïkido est un voyage vers la découverte de soi, l'équilibre et l'harmonie. Dans ce poème, je réfléchis aux raisons qui m'ont poussé à pratiquer l'aïkido et à l'impact transformateur qu'il a eu sur ma vie. De ses mouvements gracieux à ses profondes leçons de résilience et de paix, l'aïkido m'a appris non seulement à me défendre, mais aussi à grandir physiquement, mentalement et spirituellement. Ce poème capture l'essence de ce parcours, depuis les questions qui m'ont d'abord attiré vers le tatami jusqu'à l'apprentissage continu qui se poursuit même en tant qu'enseignant. Au fil de votre lecture, je vous invite à vous engager sur la voie fluide de l'aïkido et à découvrir par vous-même sa sagesse.
Mon ami et auteur publié, John Biggam, a collaboré avec moi pour créer le poème suivant…
Pourquoi est-ce que je foule ce tatami,
Pour pratiquer cette forme de combat doux ?
En cercles doux, mes mouvements s'écoulent,
Le calme guide ma main.
Grâce à l'équilibre enseigné, mon corps grandit Et
apprend à se tenir fermement debout.
Les frappes et les projections, les pirouettes gracieuses, Ne sont
pas destinées à nuire ou à faire la guerre.
Elles montrent la force qui réside en moi,
Pour ne plus blesser ni faire de mal.
Mon esprit trouve son centre immobile,
Une paix tranquille et sans limites.
Grâce à la pratique, la patience plie ma volonté,
Et laisse le chaos cesser.
La chute m'apprend à me relever,
le lâcher-prise renforce ma puissance.
À travers la terre qui roule et le ciel ouvert,
j'apprends la voie de la lumière.
Quand le danger menace, je ne ressens aucune peur,
je suis ancré, calme et lucide.
À chaque mouvement, je prends conscience et
je bannis le doute et la peur.
La confiance nécessaire pour affronter
sereinement Les tempêtes que la vie met sur mon chemin,
Apporte l'harmonie et une grâce
infinie Pour accueillir chaque jour qui s'achève.
L'aïkido montre le monde comme un tout,
Où toutes choses se mélangent.
Les combats menés, les peurs dissipées,
Une paix qui ne connaît pas de fin.
Et maintenant, je me tiens là où se tenaient les enseignants,
J'apprends à nouveau, comme les enseignants devraient le faire.
Par Paul Murphy
Northampton Ki Aikido Club